本邦に於ける動物崇拝（現代語訳22）

イワナ魚

ヤマトイワナ(Char) / kanonn

　○イワナ魚、『想山著聞奇集』巻三に、美濃信濃でこの魚が坊主に化けるという迷信が多いことを述べている。ただしその僧に化けて来て、人に漁を止めることを教え、食事をして帰り、穫られるに及んで、腹に先刻人に饗された団子があったという話は、『荘子』にある、孔子が「元君の夢枕に立つほどの神通力を持った亀でも、余且のように平凡な漁師の網から逃がれることができなかった」と言った話に基づいて作ったのか。

back　next

「紀州俗伝」は『南方随筆』(沖積舎) に所収。